Ces objectifs sont appuyés par des objectifs spécifiques :
- faciliter et soutenir la coopération judiciaire en matière civile et pénale;
- soutenir et promouvoir la formation judiciaire, y compris des formations linguistiques sur la terminologie juridique, dans le but d’encourager une culture juridique et judiciaire commune;
- faciliter l’accès effectif à la justice pour tous, notamment promouvoir et soutenir les droits des victimes de la criminalité, tout en respectant les droits de la défense;
-
appuyer les initiatives dans le domaine de la politique de lutte contre la drogue, en ce qui concerne les aspects ayant trait à la coopération judiciaire et à la prévention de la criminalité qui sont étroitement liés à l’objectif général du programme, dans la mesure où ils ne relèvent pas de l’instrument de soutien financier à la coopération policière, à la prévention et la répression de la criminalité, ainsi qu’à la gestion des crises, dans le cadre du Fonds pour la sécurité intérieure, ou du programme « La santé en faveur de la croissance ».
Cf. fiche pratique